《關(guān)于為盲人、視力障礙者或其他印刷品閱讀障礙者獲得已出版作品提供便利的馬拉喀什條約》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《馬拉喀什條約》)將于9月30日生效。
加拿大成為第20個(gè)加入《馬拉喀什條約》的國(guó)家。這意味著該條約將在加拿大加入3個(gè)月之后生效。
世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織總干事弗朗西斯.高銳(Francis Gurry)對(duì)此表示慶賀,稱(chēng)這對(duì)視力障礙人士來(lái)說(shuō)是個(gè)好消息,對(duì)多邊知識(shí)產(chǎn)權(quán)系統(tǒng)也有促進(jìn),并且敦促其他國(guó)家批準(zhǔn)該條約。
他說(shuō):“一旦《馬拉喀什條約》在世界范圍內(nèi)廣泛實(shí)施,盲人和視力障礙人士獲取知識(shí)就有了一個(gè)更加平等包容的制度框架。”
在加拿大加入之前一天,厄瓜多爾和危地馬拉也加入了該條約。拉丁美洲國(guó)家目前是該條約的主要締約國(guó)。
印度在2014年6月30日批準(zhǔn)了該條約,是第一個(gè)加入的國(guó)家。
超過(guò)75個(gè)世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織成員國(guó)簽署了該條約。2013年6月27日,在世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織和摩洛哥王國(guó)共同舉辦的馬拉喀什外交會(huì)議上通過(guò)了該條約。
到目前為止批準(zhǔn)或加入該條約的國(guó)家為:印度、薩爾瓦多、阿拉伯聯(lián)合酋長(zhǎng)國(guó)、馬里、烏拉圭、巴拉圭、新家坡、阿根廷、墨西哥、蒙古、朝鮮、澳大利亞、巴西、秘魯、韓國(guó)、以色列、智利、厄瓜多爾、危地馬拉以及加拿大。
《馬拉喀什條約》要求締約國(guó)在其國(guó)內(nèi)法中規(guī)定,通過(guò)對(duì)版權(quán)權(quán)利人的權(quán)利規(guī)定限制與例外來(lái)允許復(fù)制、發(fā)行、提供已出版作品的可供視力障礙人士使用的格式,比如盲文。
條約還允許服務(wù)于盲人、視力障礙或印刷品閱讀障礙的組織跨境交換這些特殊格式的作品,通過(guò)協(xié)調(diào)各國(guó)的版權(quán)例外與限制來(lái)幫助這些組織實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)。
該條約還向作者和出版者保證,不會(huì)對(duì)其出版作品進(jìn)行濫用或發(fā)行給任何非原定受益人。該條約重申,跨境共享基于限制和例外創(chuàng)造的作品必須限定在特別的情形,不得與對(duì)作品的正常利用沖突,不會(huì)不合理地?fù)p害權(quán)利人的合法利益。(編譯自managingip.com)
本網(wǎng)站轉(zhuǎn)載的所有的文章、圖片、音頻視頻文件等資料的版權(quán)歸版權(quán)所有人所有,本網(wǎng)站采用的非原創(chuàng)文章及圖片等內(nèi)容無(wú)法一一和版權(quán)者聯(lián)系,如果所選內(nèi)容的文章作者及編輯認(rèn)為其作品不宜上網(wǎng)供大家瀏覽,或不應(yīng)無(wú)償使用,請(qǐng)及時(shí)留言通知我們,以迅速采取適當(dāng)措施,如刪除或支付稿酬,避免給雙方造成不必要的損失。