根據(jù)我國(guó)著作權(quán)法,著作權(quán)包括兩類(lèi)具體的權(quán)利:著作人身權(quán)和著作財(cái)產(chǎn)權(quán)。著作財(cái)產(chǎn)權(quán)又稱為經(jīng)濟(jì)權(quán)益。其中著作財(cái)產(chǎn)權(quán)是指著作權(quán)人的經(jīng)濟(jì)權(quán)益。這種經(jīng)濟(jì)權(quán)益是通過(guò)著作權(quán)的許可使用和轉(zhuǎn)讓實(shí)現(xiàn)的。
(1)復(fù)制權(quán)。復(fù)制是指以印刷、臨摹、拓印、錄音、翻錄、翻拍等方式,將作品重復(fù)制作的行為。復(fù)制權(quán)是法律保護(hù)版權(quán)所有人享有的作品復(fù)制權(quán)利。
(2)表演權(quán)。表演是指人或借助技術(shù)設(shè)備,以表情、聲音、動(dòng)作等表演方式再現(xiàn)作品的內(nèi)容。表演包括兩類(lèi):一是活表演,即出演員直接向公眾進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)表演;二是機(jī)械表演,即借助技術(shù)設(shè)備向公眾表演再現(xiàn)作品。表演權(quán)是法律保護(hù)著作權(quán)人享有的作品表演權(quán)利。
根據(jù)著作權(quán)法的規(guī)定,法律保護(hù)著作權(quán)人的作品表演權(quán),對(duì)下述四種情況提出了要求:一是表演者,包括演員和演出單位,使用他人未發(fā)表的作品演出,應(yīng)當(dāng)取得著作權(quán)人的許可,并支付報(bào)酬;二是表演者使用他人已發(fā)表的作品進(jìn)行營(yíng)業(yè)性演出,可以不經(jīng)著作權(quán)人許可,但應(yīng)當(dāng)按照規(guī)定支付報(bào)酬;三是作品的著作權(quán)聲明不許使用作品的,不得使用;四是通過(guò)演出組織舉辦的演出活動(dòng),表演者通過(guò)演出組織者向作者支付報(bào)酬。
(3)播放權(quán)。播放是指通過(guò)無(wú)線電波、有線廣播電視系統(tǒng)傳播作品的行為。播放權(quán)是法律保護(hù)著作權(quán)人享有的通過(guò)廣播電臺(tái)、電視臺(tái)播放其作品的權(quán)利。
根據(jù)著作權(quán)法規(guī)定,法律保護(hù)著作權(quán)的作品播放權(quán),對(duì)下述兩種情況提出了要求:一是廣播電臺(tái)、電視臺(tái)使用他人未發(fā)表的作品制作廣播電視節(jié)日,應(yīng)當(dāng)取得著作權(quán)人的許可,并支付報(bào)酬;二是廣播電臺(tái)、電視臺(tái)使用他人民發(fā)表的作品制作廣播、電視節(jié)目,可以不經(jīng)著作權(quán)人的許可,但除法律規(guī)定不支付報(bào)酬的以外,應(yīng)按規(guī)定支付報(bào)酬;三是著作權(quán)人聲明不得使用的作品,不得使用。
(4)展覽權(quán)。展覽是指對(duì)美術(shù)、攝影等視覺(jué)作品的原件或復(fù)制件進(jìn)行公開(kāi)陳列。展覽權(quán)是法律保護(hù)著作權(quán)人享有的公開(kāi)陳列美術(shù)、攝影作品的原件或復(fù)制件,以及獲取作品展覽報(bào)酬的權(quán)利。根據(jù)著作權(quán)法規(guī)定,美術(shù)、攝影作品原件所有權(quán)的轉(zhuǎn)移,作品的著作權(quán)不轉(zhuǎn)移。但美術(shù)作品原件的展覽權(quán)由原件所有人享有。
(5)發(fā)行權(quán)。發(fā)行是指為滿足公眾的消費(fèi)需求,通過(guò)出售、出租等方式向公眾提供一定數(shù)量作品復(fù)制件。目前作品復(fù)制件的種類(lèi)有圖書(shū)、報(bào)刊、音像制品、電子出版物和電影等。發(fā)行權(quán)是法律保護(hù)著作權(quán)人享有的公眾提供作品復(fù)制件的權(quán)利。
(6)攝制電影、電視、錄像作品權(quán)。指明以拍攝方式,首次將作品的內(nèi)容固定在電影、電視、錄像作品等載體上。攝制電影、電視、錄像作品權(quán),是指明法律保護(hù)著作權(quán)人享有的將作品拍攝成電影、電視、錄像作品的權(quán)利。根據(jù)著作權(quán)法規(guī)定,將原創(chuàng)作品拍攝成電影、電視、錄像作品,需經(jīng)著作權(quán)人授權(quán),按雙方簽訂的合同支付報(bào)酬。所拍攝的電影、電視、錄像作品的著作權(quán),除署名權(quán)外,其他由制片人享有。
(7)改編權(quán)。改編是為了使作品適應(yīng)不同傳播手段的要求,在原創(chuàng)作品的基礎(chǔ)上,通過(guò)改變作品的表現(xiàn)形式和用途,創(chuàng)作出具有獨(dú)創(chuàng)性的新作品。由于改編是用不同于原創(chuàng)作品的表現(xiàn)形式再現(xiàn)作品,必須包含改編者的創(chuàng)造性勞動(dòng),在表現(xiàn)形式上應(yīng)有所創(chuàng)新或改動(dòng)。改編權(quán)是法律保護(hù)著作權(quán)人享有的將作品改編成為其他表現(xiàn)形式新作品的權(quán)利。著作權(quán)人可以自己改編,也可以授權(quán)他人改編。
(8)翻譯權(quán)。翻譯指以不同于原作品的一種語(yǔ)言文字轉(zhuǎn)換原作品的語(yǔ)言文字,而重現(xiàn)作品內(nèi)容的創(chuàng)作行為。翻譯權(quán)是法律保護(hù)著候選權(quán)人享有的將作品翻譯成他種文字作品的權(quán)利。根據(jù)著作權(quán)法的規(guī)定,將作品翻譯成他種文字的作品須經(jīng)著作權(quán)人許可,并要按雙方簽訂的合同支付報(bào)酬。
(9)注釋權(quán)。注釋是指對(duì)作品中的字、詞、句進(jìn)行解釋?zhuān)员愀玫乩斫庾髌?。注釋?quán)是指法律保護(hù)著作權(quán)人對(duì)自己的作品享有注釋的權(quán)利。
(10)匯編權(quán),又稱編輯權(quán)。匯編是指按特定要求,選擇若干作品或若干作品的片斷匯集成一部作品的編輯行為。匯編權(quán)是法律保護(hù)著作權(quán)人享有將自己的作品或作品片斷編輯成為匯編作品的權(quán)利。匯編作品既可以是某位作品多部作品的匯編,也可以是多位作者各自作品的匯編。根據(jù)著作權(quán)法的規(guī)定,著作權(quán)人可以將自己的作品自行匯編,也可以授權(quán)他人匯編,授權(quán)匯編者應(yīng)向著作權(quán)人支付報(bào)酬。由于匯編作品在選材及編輯上具有獨(dú)創(chuàng)性,根據(jù)國(guó)務(wù)院《實(shí)施國(guó)際著作權(quán)條約的規(guī)定》,由不構(gòu)成作品的材料或信息編輯的外國(guó)及國(guó)內(nèi)匯編作品,只要編輯具有獨(dú)創(chuàng)性,就享有著作權(quán)。
著作財(cái)產(chǎn)權(quán)包含哪些具體權(quán)利